Oversettelse av "et viktig" til Serbisk


Hvordan bruke "et viktig" i setninger:

Et viktig poeng for aktoratet var det at etter at gutten hevdet at han hadde vært på kino da drapet ble utført, kunne han ikke huske navnene på filmene eller skuespillerne.
Važna stavka kod optužbe je bila èinjenica da, pošto je deèko tvrdio da je bio u bioskopu za vreme ubistva nije mogao da se seti imena filmova, niti imena glumaca.
Jeg ba deg komme hit i et viktig juridisk anliggende.
Pozvala sam te ovamo zbog vrlo važne pravne stvari.
Jeg må dessverre forlate høringen nå for å lede et viktig møte i min egen komité.
Nažalost, g. predsedavajuæi, ja sad moram napustiti ovo saslušanje, kako bih predsedavao vrlo važnom sastanku mog odbora.
Nå må jeg si adjø, for jeg må i et viktig møte.
Sada moram da vam kažem do viðenja. Moram da idem. Imam sastanak.
Samir har vært et viktig prosjekt for meg en tid.
Samir je bio moj važan projekt neko vreme.
Familien hans fikk helt sikkert et telegram fra krigsdepartementet, der det sto at han døde en heltedød på et viktig oppdrag for å vinne krigen.
Породица му је сигурно добила телеграм из Министарства, у ком је писало да је погинуо као херој у акцији за победу.
Jeg går i dress fordi jeg hadde et viktig møte i dag, og jeg har ikke gråteproblemer.
I nosim odelo jer imam sastanak i nema problema sa kriminalom. -U redu.
Jeg sitter i et viktig møte akkurat nå.
Draga, ja sam na veoma važnom sastanku.
Jeg har et viktig oppdrag til deg.
jer imam važan zadatak za tebe. Super!
Beklager at du måtte vente, men jeg kom nettopp hjem fra et viktig oppdrag.
Izvinjavam se što si èekao ali baš smo se vratili sa misije od velike važnosti.
Hun la igjen beskjed om et viktig spor som ville gjøre meg glad.
Ostavila je poruku da istražuje velik trag koji æe me usreæiti.
Sonia Baker, som var komiteens hovedetterforsker og et viktig medlem av staben min, døde i morges.
Соња Бејкер која је главни истражитељ ове комисије и цењени члан мог особља је погинула.
Jeg beklager å måtte si, mine damer, at jeg har blitt kalt ut på et viktig byrådsoppdrag, og derfor ikke kan bli til maten.
Dame, žao mi je što se moram odazvati hitnim okružnim poslovima i zato neæu moæi da ostanem na večeri.
Vi postulerer en alternativ verden som skiller seg fra våres i et viktig aspekt, og deretter stiller spørsmål til hverandre.
Predstavljamo alternativni svijet koji se razlikuje od našeg u jednom kljuènom aspektu i onda se ispitujemo.
Enig, men jeg skal i et viktig møte.
Slažem se, ali imam važan sastanak.
Ja, men nå skal jeg i et viktig møte.
Da, ali sad imam važan sastanak.
Gjerne, men jeg har et viktig sted jeg må være.
Rado, ali èeka me nešto važno da obavim.
Jeg har et viktig spørsmål, i to deler.
Имам веома важно питање, из два дела.
Jeg har et viktig spørsmål til deg.
Imam jedno pitanje. Za tebe. Jako je važno.
Det er et viktig ideal, men kan være vanskelig å følge.
То је важан идеал, али понекад је тешко да се он оствари.
Du er et viktig og verdsatt medlem av teamet.
Ti si značajan i cenjen član ovog tima.
Det er et viktig nøkkelord her.
Mogu ja to! To je tu važan izraz!
Et viktig dokument, enten forlagt eller ødelagt.
Krucijalni dokument, ili je zaturen ili, moguæe, uništen.
Herregården, kjent som Schloss Lutz fabrikkene som produserte våpen, medisin og tekstiler et viktig avissyndikat...
Vilu, poznatu kao Šlos Luc, fabrike koje prave oružje, lekove i tekstile, POROTA vazan novinski sindikat,
Doktor Tulio Monteiro, Brasils Fuglemann, kunngjorde et viktig funn i dag.
Тулио Монтеиро, орнитолог из Бразила, објавио је важно откриће данас.
Jeg skal i et viktig møte, men jeg er her i morgen tidlig.
Idem na jedan važan sastanak, ali biæu tu ujutru. Nadam se da æemo se èuti.
NLF gjør et viktig arbeid, og vi kan ikke ha innblanding.
Novi Ocevi obavljaju važan posao. I ne smijemo dopustiti remecenje.
Jeg kan ikke stoppe ham, og det reiser et viktig spørsmål:
Ne mogu da ga zaustavim, što moli za važnije pitanje.
Deres kjennelse er et viktig første skritt.
Vaša presuda je važan prvi korak.
Jeg har et viktig stevnemøte i kveld, og ville gjerne imponere fyren.
Veèeras imam veliki dejt, htela sam ga impresionirati.
Vi er i ferd med å sette ut på et viktig oppdrag.
Spremamo se da krenemo na najvažniju misiju.
Og at du tok kontakt gjorde at jeg føler at forholdet vårt tok et viktig skritt fremover.
S obzirom da ste se vi prvi javili, imam utisak da je naš odnos prešao na mnogo veæi nivo.
Da vi røyka oss fine gjorde Ildvann og jeg et viktig metafysisk gjennombrudd.
Док смо били надувани, Ватрена Вода и ја смо дошли до важног метафизичког открића.
Unge Benjamin vil bli et viktig medlem av min domstol.
Maldi Bendžamin æe da postane važan èlan moga dvora.
Det er et viktig poeng, herr dommer.
To je važan momenat, Vaša Visosti.
0.7973780632019s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?